幻の名品フォーマル!！一期一会の逸品袋帯 　紫恵織物　「雲取に群蝶」　引き継がれる伊太郎の美

【仕入れ担当　竹中より】

西陣の伝説的人物、ご存知の山口伊太郎翁、安次郎翁のご兄弟。
お兄さんの伊太郎翁（享年105歳）は、
70歳過ぎに源氏物語絵巻屏風の西陣織での復元をはじめられ30年以上、
3巻まで完成しあとは4巻を残すのみとまさに生涯をかけ西陣織に精進されていました。
その伊太郎翁が大正9年におこした帯の会社が「紫紘」です。
生前　翁は会長を勤められ監査役に安次郎翁の名が連ねられています。

その「紫紘」と同じ流れで
伊太郎氏の長男でもあられる山口静樹氏に
譲られたのが今回紹介する「紫恵織物」です。



その名門が作り出す逸品の数々は紫紘の帯と同じく
一般には安易に流通せず、
問屋筋を通ることなく専門店さんに直接販売されており
全国に根強いファンがいらっしゃいました。

現在は物作りはされておりませんが
仕入先で出会った素晴らしい帯このたびご縁があって
現品のみ入荷いたしました。
一期一会の感動をお伝えしたく損得抜きでご紹介させていただきます。
次回の入荷はもちろん現在のところ予定はございません。


【お色柄】

どうぞじっくりとご覧くださいませ。
上品にきらめく白金の緞子地に
金の奥行きを感じさせる箔錦の祥雲文。

そしてリズミカルに連なる舞う蝶の美匠。
その計算された　フォルムといろどりの妙は
見事としかいえません。
その地に6通にわたり織りだされた
高貴な意匠美。


多彩な色使いながら高貴さは失なわず
一流ならではの素敵な帯姿を演出してくれます。
留袖、訪問着、色無地、付下げなどに
コーディネートいただけます。
ハイグレードな帯姿をぜひコレクションにお加えください。
本物の逸品を、現実にお求め安い価格にてご奉仕させていただきます。
ぜひこの機会をお見逃しなく！

【　紫紘について　】
西陣織工業組合所属
西陣織工業組合証紙はNo.2300
1920年（大正9年）創業　※前身 山口織物所
1954年（昭和29年）設立
創業者は山口伊太郎（やまぐち いたろう）

企画、デザイン、織設計、製織、販売までの
工程の製造卸一貫の機屋、西陣では珍しい形態を取る。
時代と共に移り変わるもの、変わらないものを注視し、
何時の時代にも新鮮な提案を指針に織物作りに努めている。

製織数が限られており、品揃え豊富な
老舗の専門店ですら取り扱いは少ない。

【　西陣織について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年2月26日指定）

多品種少量生産が特徴の京都（西陣）で
生産される先染の紋織物の総称。

起源は5〜6世紀にかけて豪族の秦氏が
行っていた養蚕と織物とされ、応仁の乱を期に
大きく発展した。

18世紀初頭の元禄～享保年間に
最盛期を迎えたが、享保15年（1730年）の
大火により職人が離散し大きく衰退。

明治期になりフランスのリヨンよりジャカード織機を
導入した事でこれまで使用されてきた空引機
（高機）では出来なかった幾多の織物が
産み出され量産が可能となった。

織機はおもに綴機、手機、力織機の3種類で
企画・図案から意匠紋紙、糸染、整経、綜絖、
金銀糸、絣加工等多くの工程があり、これらの
一つひとつの工程で熟練した技術者が丹念に
作業を行っている。

西陣織には手の爪をノコギリの歯のように
ギザギザに削って図柄を見ながら織り上げる
「爪掻本綴織」、「経錦（たてにしき）」、
「緯錦（ぬきにしき）」、「緞子（どんす）」、
「朱珍（しゅちん）」、「紹巴（しょうは）」
「風通（ふうつう）」、「綟り織（もじりおり）」、
「本しぼ織」、「ビロード」、「絣織」、「紬」など、
国に指定されているだけでも12種類の品種がある。

「西陣」および「西陣織」は西陣織工業組合の登録商標である。

バイヤー
竹中 浩一

090-4761-5225

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。