【お仕立てサービス】 一流染匠【秀美】 特選十日町友禅訪問着 「カトレア」 × 【白寿苑】 特選西陣織袋帯 「秀麗宝尽し文(小・黒)」 エレガントな大人の慶事コーデ！

【　仕入れ担当　戸髙より　】
十日町の一流染匠【　秀美　】が丁寧な仕事で染めあげた、
美しき本手加工友禅の訪問着に絹糸のほのかな艶が感じられる意匠の趣…
雑誌掲載常連の西陣機屋【　白寿苑　】より、
正統派の古典意匠を上品な色彩で織り上げた唐織西陣袋帯を合わせました。

贅沢に描かれたモダンな配色の意匠美に惹かれ仕入れて参りました！

しなやかな絹地にたっぷりと描き出された花意匠が、着姿を華やかに飾る一枚…

フォーマルの和姿に吉祥の風情をお楽しみいただけます！
末長くご愛用していただける方に、お届けさせていただきたく思います。
名門の人気柄、どうぞお見逃しなく！


【　お色柄　】
〈お着物：一流染匠【秀美】 特選十日町友禅訪問着 「カトレア」〉
国産の丹後ちりめん地は絹本来の光沢感を備えた駒無地。
水を含んだかのようなトロンとした厚み、発色の美しさが特徴の上質絹地を
清雅な白と、ごく深い黒のモノトーンで染め分けて。

意匠にも、着姿一面に白と黒とを使い分けた
大小様々な「カトレア」の花模様を描きました。

全体にモノトーンの配色でモダンな印象を醸す極上の一枚でございます。


〈帯：【白寿苑】特選西陣織袋帯「秀麗宝尽し文(小・黒)」〉
しなやかな帯地は、シックな黒色。
一面、小さく華やぐ吉祥宝尽くし文様を織り上げました。

正統派の古典意匠が豊かな色彩で唐織のボリュームたっぷりに、
品格を高める仕上がりです。

縁起が良く、福を呼ぶと言われる宝づくし。
隠れ笠や、宝珠など縁起の良い宝物を寄せ集めた吉祥文様は
「宝尽くし」の名の通り宝珠、打出の小槌、金嚢、宝鍵など、
お金に困らないような願いが込められているものが多いです。

流行りすたりがなく、ご年齢を問わない意匠構成ですので、
幅広くお役立て頂ける事かと存じ上げます。

大人の和姿を彩るアイテムとして。
この機会、どうぞお見逃しのないようお願い致します！
大人の和姿を彩るアイテムとして。

【　十日町　秀美（しゅうび）について　】
着物専門誌にも掲載される十日町友禅の創作元。
写実的な花意匠の表現をもっとも得意とし、
四季にあわせた色とりどり、多種多様な花を
染描いた四季の花のシリーズは人気が高い。

節句や季節の行事にあわせた、ユニークなデザインの
帯やお着物も力を入れて創作されており、お着物ファンに
誂える楽しみを十日町より発信している。

【　十日町友禅について　】
新潟県十日町地方で制作されている友禅染。

京友禅や加賀友禅等の他産地に比べると比較的に
若い友禅で、現代的な発想で柔軟に制作されている。
織物工業協同組合の青年部を中心に、商品開発に
積極的に取り組み、昭和30年代に京都から
友禅染の技術を導入。
昭和40年代に十日町友禅として確立した。
京友禅は分業制を取るが、十日町友禅は一貫生産で
制作される。
秀美、吉澤織物（吉澤の友禅）、島善、
滝泰などの染元が有名。