【礼装コーデ】 【吉乃一廉】 特選京友禅絞り染め訪問着 【川島織物】 高級西陣織引箔本袋帯 ≪仕・中古美品≫ 「黄淡霞辻ヶ花」 幻想的な一廉の世界… 身丈157　裄66

【　仕入れ担当　更屋より　】
広がる幽玄の世界…
しっとりとした大人の魅力を備えた艶やかな世界。

匂やかに冴え渡る、幻想美…
可憐でありな魅力と深みを備えた、大人の和姿に。

一竹、翠山などと同様、絞り染めの世界で活躍される、
絞り工芸作家『吉乃一廉』が手がけた、特選絞り辻ヶ花染めの訪問着と
押しも押されぬ西陣の名門『川島織物』より
数ある中でも引箔を用いた逸品を合わせてご紹介いたします。

個性とお洒落をお楽しみいただきたい方必見！
どうぞお見逃しなくお願い致します。


【　お色柄　】
≪着物≫
銀通しの入った気品溢れる絹地は、芥子色を基調にし
触れれば消えてしまいそうなほどどこか儚さを感じる
幻想的な意匠が表現されました。

香り立つような辻ヶ花が一面に表され、なんとも贅沢な仕上がり。
引き込まれるような圧巻の表情…

絞りのふっくらとした染め上がりが、匂やかな幻想世界へと導きます。
一つ一つに挿された色彩も奥行きある空間性を魅せております。
霧の広がる中で咲き浮かぶ花々の美観、存分にお楽しみくださいませ。

風格ある袋帯と合わせてフォーマルに、
華やかな帯と合わせて洋のパーティーなどにも是非お召しください。

豪華なドレスにも負けない、エレガントさを魅せる一枚です。
お色柄、地風ともに大変素敵なお品です。

贅沢を纏う喜びを…
お手元でご愛用いただける一品となりましたら幸いでございます。


≪帯≫
艶やかな茶の帯地は、金箔を用いて煌めく仕上がりに。
その豪華な見た目とは裏腹に軽やかに織り上げられております。
お柄には典雅な花喰鳥の古典意匠が表されました。

繊細に移り変わる箔糸の色彩。
エレガンスに、実に格調高い雰囲気に仕上がっております。

流行に左右されない抜群のデザインセンス。
細やかな部分にまで気の使われた巧妙な織味。
さりげない装いにも、高貴な気品や格調を身につけさせてくれる、まさに逸品の仕上がりです。


【　商品の状態　】
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
洗いに出されたと見られるしつけ糸がついており、
お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。


【　川島織物について　】
西陣織工業組合所属
西陣織工業組合証紙はNo.39
1843年（天保14年）創業
創業者　初代　川島甚兵衛

川島織物セルコン製の帯には、三本線と
軍配マークが織り込まれている。


初代・川島甚兵衛が京の地に創業して以来
その卓越した織物技術により美術工芸品としての
織物を多く手掛け、帯はもとより緞帳や能装束、
打掛などを製作している。
西陣では龍村と並び称される双璧をなす名門。
二代川島甚兵衞が、自らが織物の祖と仰ぐ
聖徳太子ゆかりの軍配扇を京都の広隆寺で目にし、
その図柄を商標に採用。
その後簡素化したものを、川島織物製の証として
「川」の字をイメージした三本線と共に帯に
織り込んでいる。
※2006年セルコン、川島織物販売と3社合併、
社名を川島織物セルコンに変更

【　吉乃一廉（よしのひとかど）について　】
絞り染工芸作家

京都出身の染色作家。
『吉乃一廉の世界』と題された、高度な
絞りの技術と、独特の意匠で構成された
辻ヶ花のシリーズは「一廉辻ヶ花」とも呼ばれ
広く知られている。

【　京友禅について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）
京都府知事指定伝統工芸品

京都の伝統工芸品の1つで古来の染色技法を
扇絵師の宮崎友禅斎が大成したもの。
元禄時代に京都で生み出された友禅技法で
日本三大友禅（京友禅、加賀友禅、
江戸（東京）友禅）の1つ。

「糸目糊」という糊を用い、筆で色付けする際に
滲んで色移りすることを防ぐ防染技術が用いられており、
基調の色が決まっておらず、当時の公家や大名好みの
デザインに多彩かつ鮮やかな色合いや金銀箔、刺繍などが
用いられた絢爛豪華、かつひときわ華やかな印象のものが多い。

明治時代には化学染料と糊で色糊を作り
型紙によって友禅模様を写し染める「写し友禅染め」が
友禅染めの中興の祖と称えられる廣瀬治助によって
発明され、「型友禅」として大量生産が可能となった。

量産できるようになった友禅染めは一気に普及し
飛躍的な発展を遂げ、昭和51年6月（1976年）には、
経済産業省指定伝統的工芸品として指定を受け、
現在も世界中から高い評価を得ている。

バイヤー
更屋 景子

090-5664-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。