【夏物】【吉新織物】本場小千谷縮着尺 オーガニックラミー使用「無地・白群」夏らしい良色！

【　仕入れ担当　阪本より　】
新潟県小千谷の老舗織元 【　吉新織物　】 より、
伝統が息づく本場小千谷縮のご紹介です。

見た目にも涼やかな色合いが魅力の本品は、
暑い季節を快適に過ごすための理想的な夏の装い。

シャリ感のある麻特有の爽やかな風合いが心地よく、
汗ばむ季節でも肌に張りつかず、
さらりとした着心地を実現します。

数ある夏素材の中でも、通気性・吸湿性に優れ
涼しさは群を抜く小千谷縮。

カジュアルな着こなしに最適で、
帯合わせによって、気軽な街歩きやお食事会、
夏祭りなど、さまざまなシーンで重宝いただけることでしょう。


【　お色柄　】
縮ならではの風合いが心地よく、
軽やかさを感じさせる鮮やかな水色の地が美しい一品。

お柄がないからこそ際立つ、生地本来の品質の良さ。
織りの細やかな表情や、光の加減で変わる質感の美しさを存分にご堪能いただけます。

シンプルだからこそ、帯や小物の組み合わせ次第で
さまざまなコーディネートをお楽しみいただけることでしょう。

【　小千谷縮について　】
新潟県小千谷市周辺を生産地とする
苧麻を使った麻織物。

江戸時代初期、播麿明石藩士だった
堀次郎将俊（明石次郎）が絹織物の
明石縮の技法を応用し越後麻布の改良に成功、
魚沼地方に広めた。

当時は「越後縮」と呼ばれていた。

撚りが強い緯糸で織った布を湯もみする事で
「しぼ」を出した織物で、国の重要無形文化財の
指定要項にそったもの（本製小千谷縮）が
南魚沼市を生産地とする越後上布と共に
国の重要無形文化財に指定、ユネスコの
無形文化遺産に登録されている。

バイヤー
阪本 海

090-8753-0050

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。