【夏物】【本場琉球かすり】≪お仕立て上がり・中古美品≫正絹手織り琉球壁上布「琉球絣」伝統的工芸品！涼し気な装い！小柄な方へ　身丈149　裄63

【　仕入れ担当　竹中より　】

南国、琉球より、 実に風情豊かに装おっていただける
手織り特選壁上布のご紹介です。

証紙などございませんが間違いございません。

素材・染・意匠デザイン、その全てから
「伝統」「民芸」では納まりきらない魅力が溢れ出ているよう…
身の周りの自然や暮らしの道具などをモチーフにした琉球かすりのデザイン。

琉球王朝時代には首里の王侯貴族、士族の着物のために描かれた、
「御絵図」によって厳密に製作されておりました。
そうした先人たちの思いを受け、
琉球かすりには沖縄独自の伝統の技術・技法が行き渡り、現在に至っております。

小柄な方へ…寸法合われましたら是非！！
そんな伝統あるお品、この機会をお見逃しなく！

【　商品の状態　】
着用済のお品として仕入れてまいりましたが、
僅かに着用跡、たたみジワがある程度で、
すぐにお使いいただける状態でございます。
お手元で現品をご確認の上、存分にご活用くださいませ。

【　お色柄　】
シャリッとした肌ざわりに、
風が通り抜けるような、品良い透け感のある素材。

透け感美しい優しい灰色の地に、格子に
絣織りにて表現されたトゥイグワ―やタ・ダヌーなどの
琉球伝統文様。

リズムよく配されたお柄のムードに、
南国らしい、おおらかなムードが存分に表現されております。

目に、肌に、涼の心地を存分に運んでくれます。
暑い沖縄の織り人の知恵によって生まれた織りものは、肌にまとわりつかず、
大変爽やかな着心地をお楽しみいただけることでしょう。

麻素材のようにも感じますが正絹100％で織られています。
シルクならではのこの美しさ…

きっといつの時代にも洗練された装いをお約束する織物です。
母から娘へ、受け継がれゆく大切なおひとつに…。
この機会をお見逃しなさいませんよう、よろしくお願いいたします！

【　琉球かすりについて　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1983年4月27日指定）
生産地：沖縄県南風原町
生産数は年間3000反以上（帯含む）
※伝統的工芸品に指定されている
織物の中ではトップクラスの生産反数を誇る。

主に絹糸を使用した平織の織物で、糸の染色には
草木を原料とした染料のほか化学染料等が用いられる。
元々は泥藍で染めた木綿絣が原点で、現在では絹糸が
主流となり、生糸、玉糸、真綿のつむぎ糸、麻糸から
毛糸といった様々な糸が用いられている。
特に特殊な撚りをかけた壁糸を使うカベ上布は夏物の定番。
図案は琉球王府の御絵図帳（みえずちょう）に収蔵されており、
古くは手形（発注書のようなもの）の形で添付され
製織されていた。
植物、動物、生活用品などがモチーフで、ひとつひとつの
図柄に意味を持ち、種類は600種にもおよぶ。

バイヤー
竹中 浩一

090-4761-5225

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。