【夏物最終売り尽くしセール】
【夏物】【信州紬　夏伊那紬着尺】
伝統的工芸品
草木染
「チェック」
単衣～夏の着姿を涼やかに飾る…
軽やかな風合いの逸品紬！

信州は長野県にて創作される、大変珍しいお品…
サラリと軽い地風に、草木染の色合いが魅力的な「伊那紬着尺」。

中でも、単衣から盛夏にお召し頂けるように織り上げた、
「夏伊那紬」と銘打たれた涼やかな一枚をご紹介致します。


【仕入れ担当　吉岡より】
シンプルでモダンなデザイン性の高さと、
軽くて通気性に優れた織の風合いに惹かれて、仕入れて参りました！

民芸的にもお洒落にも、帯合わせ次第でその表情を変えてくれる上質紬。
さりげなくモダン、かつ、どこかなつかしい。
洋服感覚でお召しいただけるハイセンスなひと品となりました。

夏のカジュアルシーンに、シンプルに博多帯を合わせたり
涼やかな夏の染帯とのコーディネートがお薦めです。

質とセンスにこだわる、大人の女性のカジュアルに…
素敵にご活用いただけましたら幸いでございます。


【色・柄】
淡いアイボリーを基調として、白茶色の濃淡や黄色を重ねて
洋風のチェック柄を浮かべた紬地。
シンプルなお色使いの中に自然の豊かな伊那谷の四季を感じるような、
温もりある秀作です。

自然の染料で染めた優しさに加え、
糸に程よく撚りをかけて織り上げることで、
サラリとした肌触りと通気性を実現した
久保田織染さんが新たに挑戦し創り上げた「夏伊那紬」です。

【　伊那紬について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1975年2月17日指定）
※信州紬（上田紬・飯田紬・松本紬など
県内の様々な紬を一括しての指定）

『飯田紬（いいだつむぎ）』や『上田紬』とならぶ
長野県で生産されている信州紬の1つ。
2匹の蚕が一緒に作る玉繭（たままゆ）の糸、
絹糸腺（けんしせん・絹糸の元となる液状絹を
生成、分泌する器官）を酸で溶かした
天蚕糸（てぐすいと）という白色透明の糸、
繭を煮込んで手で引き延ばした真綿などを使用。
自然の染料で染めた、草木染めの色が美しい
糸を高機（たかはた）を使って手織する。
1970年代には県内に120軒ほどの伊那紬の
生産工房があったが、現在は1910年創業の
久保田織染工業が唯一の製造元である。

バイヤー
吉岡 駿

090-4643-7630

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。