“掲載29日迄！” 【GWセール】 【夏・単衣着物】 【創業安政二年　染の岡重】 特選紋紗地小紋着尺 「葡萄唐草段紋」 さり気なく込められた創作性！ 薄羽織やコートにも！

【仕入れ担当　田渕より】
そっとベールを纏うかのような…
涼を感じさせる和姿に。

京友禅の名門・岡重さんによる
透け感美しい特選紋紗着尺のご紹介です。

思わずハッとするほどの洗練された和姿の妙。
お洒落なムードに、自由な帯合わせで楽しく
お袖を通していただけましたらと思います。

染の名門が、お召しになられる方のことを
考え一生懸命に染め上げた秀作です。

夏の小紋としてはもちろん、薄物コート・羽織に
お仕立てされても大変おすすめの一品でございます。
お目に留まりましたらどうぞお見逃しなく！


【　お色柄　】
しゃりっとした地風、優しい透け感の紋紗地。
地色は深いある葡萄鼠色を基調として、
葡萄唐草や細やかな象模様を込めた段模様を織りなして。

角度によって地紋の浮き沈みが感じられ、
着姿としても単調に見せない上質絹地です。

一切の妥協なく細部にまでこだわっており
お召しになる方をふわりと包み込んで、
女性らしさをさりげなく引き立てる着姿を演出いたします。

さらりとまとっていただければ、とたんにワンランク上の上等な装いに…
上質を愛する大人女性の方に、心からおすすめさせていただきます。

【　岡重について　】
1855年（安政二年）創業
長きにわたり京友禅に携わり、 老舗の良心にかけて
一品一作に心をこめて息の長い本物の意匠、
本物のきものづくりに取り組んでいる老舗。

着物、帯の他に手掛けるブランドとして
■OKAJIMA　1993年発表
京友禅の技術を駆使して製作した商品。
フォーマルバッグ、カジュアルバッグ、風呂敷、
小袱紗、和装小物など
■MAJIKAO　1996年発表
明治・大正時代に岡重が手掛けた羽裏柄より、
新たに型を起こし染め製作した羽裏文様の商品群
バンダナ・ハンカチ・風呂敷・和装小物など
■唐様三昧　1998年発表
古来より、世界の人に親しまれている更紗文様を
独自にアレンジした商品
漆塗り筆ペン、懐中時計、ルーペなどの和装小物
■IMAN　2002年発表
インドネシアの伝統的なバティックと京友禅の技を
コラボレートした岡重オリジナルのアート布を用いた商品
ショール、筆ペンケースなど
がある。

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。