【桐屋・翠山工房】 正絹十日町友禅絞り染訪問着 ≪お仕立て上がり・中古美品≫ 「辻が花」ふんわりとした華やぎ意匠　身丈157　裄66.5

【　仕入れ担当　竹中より　】

美しいキモノなどでもお馴染みの十日町の辻が花の名門「桐屋」。
長年辻が花のみを研究し、
美しさを高めることに専念してきた老舗染匠より、
豪華かつ優美なムードある絞り訪問着のご紹介でございます。

まずはどうぞご覧くださいませ！


【　商品の状態　】
着用済のお品として仕入れてまいりましたが、
僅かに着用跡、たたみジワがある程度で、
すぐにお使いいただける状態でございます。
お手元で現品をご確認の上、存分にご活用くださいませ。
※胴裏にフックの錆がございます。


【　お色柄　】
優しい地色にふんわりとお柄ゆきが優美に、
女性らしい佇まいとともに、エレガンスを満喫していただけましょう。
柔らかく優しいふわりとしたお色味の珊瑚色地。

ふっくらと、シボ感のあるしなやかな絹地を、しっとりと…
また、ズシリと感じる絹独特の重みに、すうっと走る柔らかな光沢が、
目に肌に上質をまとう喜びを伝えてくれることでしょう。

そのこだわりたっぷりの絹布をベースに…
お柄には、流れるようなシルエットが美しい、
辻が花意匠の裾模様が染めあらわされました。
紫のグラデーションの背景に、
優彩に辻が花に乗って広がり、溶け込んで…

さらには絞りの凹凸が豊かな表情を演出、
美しくも幽玄な和姿をお楽しみいただけます。

どこまでも奥行きある美の感性。
上質を身にまとう喜びをじっくりとご堪能くださいませ。

格ある社交場やパーティーシーンなどにぜひ。
上品な華やぎある佇まいを演出いたします。

お手元でご愛用頂けましたら幸いです。

【　十日町友禅について　】
新潟県十日町地方で制作されている友禅染。

京友禅や加賀友禅等の他産地に比べると比較的に
若い友禅で、現代的な発想で柔軟に制作されている。
織物工業協同組合の青年部を中心に、商品開発に
積極的に取り組み、昭和30年代に京都から
友禅染の技術を導入。
昭和40年代に十日町友禅として確立した。
京友禅は分業制を取るが、十日町友禅は一貫生産で
制作される。
秀美、吉澤織物（吉澤の友禅）、島善、
滝泰などの染元が有名。

バイヤー
竹中 浩一

090-4761-5225

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。