【GWセール】【B反】【本場黄八丈】 工芸草木染め手織り紬着尺 綾織・杉綾 「ヘリンボーン段紋・墨黒」 良色柄必見！ お仕立てには問題なし！ ちょいワケありでお値打ちに！

【　仕入れ担当　渡辺より　】

近年織り上げがどんどん減少している、
本場黄八丈の、珍しい織のお品のご紹介です。

八丈の代表的な三彩を用い、綾織の中でも
【　杉綾（すぎあや）　】と呼ばれる技法で
製織されたお色も人気の黒八丈。

綾織の中でもよく見られる、オーソドックスな
市松やまるまなこなどの技法と異なり、足高貴や
本高貴、風通くづし、めかご、左衛門、杉綾などの
技法で織りだされているものは少なく、中々お見かけいたしません。

独特のV字を描くヘリンボーンで構成された地紋に
横段が浮き沈みするスタイリッシュなお柄で、
帯合わせもしやすく、高級感のある表情でカジュアルシーンに
こだわりのスタイルをお楽しみいただけることでしょう。

また、八丈の中でもこういった変わった綾織のお柄は
引く手数多で、織のお着物ファンの方、お探しの方に
おすすめでございます。


【　お色柄　】
お色は椎の木と泥染めを用いた黒をベースに、
杉綾らしい魚の骨のようなヘリンボーンの織で
構成された地紋に、横段のお柄が織り描き出されております。


【　商品の状態　】
アウトレット品として入荷いたしました。

お誂えには大きくは問題ございませんが
生地の耳より約0.5cm付近に画像のような
縦方向の生地傷がございます。
（裄が73cm迄でしたら特に問題なく、また最長裄丈の
74cmの方でも裁ち合わせによっては内側にかくれる箇所に
なるかと存じ上げます。）

その点ご了承の上、お目に留まりましたら
お値打ちにお求めくださいませ。


【　ヘリンボーン（英: herringbone）　】
見た目が開いた魚の骨に似ていることから
「ニシンの骨（Herring bone）」と呼ばれる。
ヘリンボーンにはいくつかの種類があるが、
織物では「右上がりの綾織り(右綾)」と
「左上がりの綾織り(左綾)」を交互に組み合わせた
「V字型」が主流。
そのため、右綾の丈夫さと左綾の柔らかさの
両方を兼ね備えているのが特徴。
平織り生地に比べて適度な厚みがあり、強度はもちろん
シワになりにくい特徴を持つ。
・右綾…強度が優れている
・左綾…柔軟性が優れている

【　黄八丈について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1977年10月14日指定）

八丈島に伝わる草木染めの絹織物
その歴史は古く800年以前から納税品として納められ、
八丈島の名は「八丈織」から取られたとも言われる。
現在では後継者が少なく、黄八丈技術保存会が発足され
その技術者の保護にあたっている。

代表格である黄色の黄八丈の他に、黒を主にした
「黒八丈」、樺色を主とした「鳶八丈（とびはちじょう）」
がある。「ふしづけ」や「あくつけ」、「泥つけ」と
呼ばれる染めが特徴的で、糸染めに使う色は八丈刈安
（学名：コブナグサ）の黄、マダミ（学名：タブの木）の樺、
椎の木と泥染めを用いた黒の三色が主だった色で、八丈島の
厳しい自然の中で得られる染料が三色に限られた事に由来する。
製織には地機(じばた)が使われたが、現在はほぼ
高機(たかはた)による製織である。

伝統的な技術・技法
・先染めの平織り又は綾織りとする。
・よこ糸の打ち込みには、手投げ杼（てなげひ）を用いる。
・染色は、手作業による浸染とする。
※この場合において、染料は、コブナグサ、タブノキ又は
シイを原料とする植物性染料とし、媒染剤は木炭又は泥土とする。

他の地方で織られた類似品に米沢八丈、秋田八丈がある。
孤島で織られる着物好きの終着点。