【バレンタインSALE】 【京の一流染匠】 特選本手加工京友禅小紋着尺 「牡丹」 百花の王を身に纏い。 気品ある上質小紋の装い。

【　仕入れ担当　戸高より　】
さりげなく上質を愛す、
シボ感が表情豊かな肉厚でハイセンスな一枚。

この度は京都が誇る一流の染匠が生み出しました
この本物の意匠力を。

確かな仕上がりをじっくりとご覧頂きたく思います
名門たらしめる構成力にセンスをお楽しみくださいませ。

どうぞお見逃のないようにお願い申し上げます。

【　お色柄　】
染付きがよく、細やかに色映えする染め上がりの美しいちりめん地。
無地場の凹凸が絵柄の見え方を引き立てます。
着心地に充実感を感じていただける生地です。

その上質な生地を、印象的な卵色に染め上げ、
繊細で優雅な牡丹の花をデザイン性豊かに表現いたしました。
うっすらと添えられた京紫色が実に印象的です。
大胆にデザインされた大輪の花がなんともオシャレ。
やわらかなさりげないエレガンス。

意匠センス、職人さんの芸術的染上げ、生地、全てにおいて、
どのような場所に出ていただいても見劣りしない素晴らしい品格を感じさせてくれます。
画面上でどこまで美しさを伝えられるかわかりませんが、素晴らしいの一言です。

すっきりとした大人のコーディネートをお楽しみいただけることでしょう。
洒落味を一層引き立てる名古屋帯、
または品良いすっきりとした袋帯を合わせていただいても素敵です。
染めの仕上がり、着姿の存在感、まず間違いございません。

代々受け継ぐおきものとしてどうぞ末永くご愛顧くださいませ。
職人さんがお召しになられる方のことを考えて、一生懸命染め上げた作品です。
どうぞ、洗練されたハイセンスな着姿を存分にお楽しみください！

【　京友禅について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）
京都府知事指定伝統工芸品

京都の伝統工芸品の1つで古来の染色技法を
扇絵師の宮崎友禅斎が大成したもの。
元禄時代に京都で生み出された友禅技法で
日本三大友禅（京友禅、加賀友禅、
江戸（東京）友禅）の1つ。

「糸目糊」という糊を用い、筆で色付けする際に
滲んで色移りすることを防ぐ防染技術が用いられており、
基調の色が決まっておらず、当時の公家や大名好みの
デザインに多彩かつ鮮やかな色合いや金銀箔、刺繍などが
用いられた絢爛豪華、かつひときわ華やかな印象のものが多い。

明治時代には化学染料と糊で色糊を作り
型紙によって友禅模様を写し染める「写し友禅染め」が
友禅染めの中興の祖と称えられる廣瀬治助によって
発明され、「型友禅」として大量生産が可能となった。

量産できるようになった友禅染めは一気に普及し
飛躍的な発展を遂げ、昭和51年6月（1976年）には、
経済産業省指定伝統的工芸品として指定を受け、
現在も世界中から高い評価を得ている。

バイヤー
戸高 嘉也

090-8753-0050

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。