【琉球花織】 特選手織り手花花織九寸名古屋帯 ≪御仕立て上がり・中古美品≫ 「南花香」 琉球の波風聞こえる… てぃーばな花織のあたたかな一条…

【　仕入れ担当　田渕より　】
美しき海、美しき風、そして豊穣の大地。

職人さんの高齢化や後継者不足により希少になってゆく伝統織物。
それでも産地では…少数ながらも、新しい織り手、染め人さんへと代替わりし、
新しい感性によるものづくりがされております。

植物染料と化学染料を併用して、
一本一本に心を込めて織り上げられる手花（てぃーばな）の帯。

細緻に織り出された花織の意匠をお楽しみいただける、表情豊かな九寸帯。
琉球ファンの方はどうぞお見逃しなく！


【　お色柄　】
ふうわりとした地風の紬地はくすみのある柳茶色。
お太鼓にはふっくらとした手花をあしらって。

一見刺繍かとみまごうほどのその文様美は、規則正しくきちんきちんと並び、
丹精込めて織り上げた織り手さんの心を、ふんわりとやさしく伝えてくれます。

味わい深い彩りが本当に美しく、思わず溜息がこぼれるほど。
雄大な琉球の自然、底知れぬ生命力を感じさせてくれる
ふくよかな仕上がりには、見るものの心揺さぶる力強さに
つつみこむようなやわらかな魅力に満ち満ちております。


【　商品の状態　】
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。

【　南風原花織について　】
経済大臣指定伝統的工芸品指定（2017年1月26日指定）
沖縄県伝統工芸品（1998年認定）　
　

沖縄県島尻郡南風原町を中心に生産されている工芸品。
裏表のない「両面浮花織」が主流で、ヤシラミ花織、
クワアンクワアン織り、タッチリーなど、産地独特の
名称があり、多彩な花糸で表現されるその模様は
美しく、図柄に立体感があり華やかな印象。
南風原花織では8枚ほど（多いものは10枚）もの
綜絖を順番に操作、図柄を浮かび上がらせるため
大変複雑で職人の腕が問われる。
喜屋武八織、照屋花織など独自の花織、
浮織の技法を確立している。
南風原花織の染色は、県内で採取される琉球藍、
福木、テカチ染等の植物染料を、化学染料については、
絹は酸性染料、木綿はスレン染料、反応染料、
直接染料が用いられる。

バイヤー
更屋 景子

090-5664-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。