【単衣・夏帯】 【白山工房　夏牛首紬】 特選紬地染小紋 ≪御仕立て上がり・中古美品≫ 「吹雪・グレー」 さらり、肌に心地よく 単衣、夏シーズンの上質洒落もん！ 身丈159　裄66

【　仕入れ担当　岡田より　】

さらりとした質感の夏物の牛首紬地に、
シックな彩りでシンプルなお柄を染め上げた、
夏物の特選紬地染小紋のご紹介です。

流行り廃りないデザインと、ご年齢を問わぬ彩りで、
単衣、夏のシーズンのカジュアルシーンに大変
重宝していただける事でしょう。


【　お色柄　】
夏牛首特有のシャリ感とおだやかな透け感を
感じさせる紬地をライトグレーに染めあげ、
一面のオフホワイトの吹雪紋があしらわれております。

【　商品の状態　】
着用済のお品として仕入れてまいりましたので
着用シワやたたみジワがございますが、着用時に
気になるような汚れなどはございません。
お手元で現品をご確認の上、存分にご活用くださいませ。

【　夏牛首紬について　】
1994年（平成6年）に商品化された
夏向きに製織された牛首紬。
経糸には生糸を、緯糸には座繰りによる玉糸が
用いられている。
夏物として製織されているが、透け感をおさえた
地風で、盛夏はもちろん、6月、9月の単衣の時期に
もっとも適している。

【　牛首紬について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1988年6月9日指定）
石川県指定無形文化財（先染紬）

石川県の白石市で作られている織物。
2匹の蚕（かいこ）が作った玉繭（たままゆ）から
糸を紡ぎ出し、糸づくりから製織までの
ほとんどの作業が手作業で一貫生産される。

また、釘に引っかけても釘の方が抜けてしまうというという
柔らかな風合いに備わる驚異の強度を誇り、別名
「釘抜紬（くぎぬきつむぎ）」とも呼ばれる。

【　白山工房について　】
石川県牛首紬生産振興協同組合所属

石川県白山市にある国指定伝統的工芸品
牛首紬の織元。
白山工房の牛首紬地は「角印」がつけられている。
工房では糸づくりから機織りまでの作業工程の
見学や機織り体験も可能である。