毎日がお買い得！安心の低価格でご紹介！
これ以上のお値下げができないお値段で掲載しております！
商品の状態はバイヤーが厳選！
お手元に届いてすぐに使える状態のものをお届け致します！
商品は全て1点もの！追加はございませんので、
寸法が合う方、お目に留まりましたらお早めに！
----------------------------------------------
【 仕入れ担当 岡田より 】
昭和23年開業の老舗【 金田染工場 】で
古くからの伝統技術や技法を受け継ぐ、
伝統工芸士【 二代目・金田昇 】氏による
東京染の袋帯のご紹介です。
全通柄でお太鼓がだしやすく、洒落訪問着や
付下、色無地、小紋などにあわせて、東京染ならではの
シックなデザインを帯姿でお楽しみいただけることでしょう。
【 お色柄 】
樹皮のようなデザインが織りだされた紋意匠の
金通し地に、焦茶、白茶、老竹の配色の一面の吹雪に
切金、市松、竹を込めた間道が全通に柄であしらわれております。
【 商品の状態 】
やや使用感、うっすらと着用シワはございますが、
中古品としてはおおむね良好な状態でございます。
お目に留まりましたらお値打ちに御召くださいませ。
【 金田昇について 】
東京染の伝統工芸士。
1948年（昭和23年）開業の老舗金田染工場で
古くからの伝統技術や技法を受け継ぐ染師。
■初代 金田昇
1968年 全国小紋友禅コンクールに於いて、
東京都知事賞・中小企業長官賞等毎年受賞
1980年 日本きもの文化協会入選
1983年 東京伝統工芸士に認定
1986年 新人染織展覧会技術賞
1987年 第12回新人染織展覧会技術賞受賞作品「父から娘へ」
1988年 第13回新人染織展覧会技術賞受賞作品「清流」
入選作品「水面の輝き」
1989年 第14回新人染織展覧会技術賞受賞作品「飛翔」
1990年 第15回新人染織展覧会技術賞受賞作品「江戸の粋」
1992成 第17回新人染織展覧会入選作品「連峰“秋”」
日本経済新聞社賞受賞作品「神田川」
横浜シルク会館シルク展入賞
1993年 第18回新人染織展覧会技術賞受賞
■二代 金田昇
1998年 全日本新人染織展技術賞入賞
伝統工芸品若手従業員奨励賞受賞
2000年 全国小紋友禅染色競技会産業局賞産業振興協会賞入賞。
2001年 青年技能者賞を受賞
現在 東京都染色工業協同組合員
絹：100％※金属糸風繊維ぞのく
長さ：4.3m（お仕立て上がり）
柄付け：全通柄
耳の縫製：袋縫い
※ご着用には差し障りございませんが、表地丈袋（たけぶくろ：
袋状にゆとりができている）のため、裏地と長さの差がございます。
◆最適な着用時期 10月～翌年5月の袷頃
◆店長おすすめ着用年齢 ご着用年齢は問いません
◆着用シーン 軽い格式のお茶席、お稽古、芸術鑑賞、観劇、ご友人との気軽なお食事、街歩き など
◆あわせる帯 袋帯、名古屋帯 など
※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワが付いております。この点をご了解くださいませ。
この商品を見た人はこんな商品も見ています
カートに入れる
お問い合わせ
