【夏物最終売り尽くしセール】
【夏帯】【都（みやこ）】
特選西陣手織りすくい織八寸名古屋帯
～手おり櫛織～
≪御仕立て上がり・新古品≫
「蜻蛉」
すっきり粋に。
水面を渡る、涼の一条

【　仕入れ担当　渡辺より　】

絽目の間からそっと風が通り抜けるような、
夏ならではの涼感をたたえた一条。

名門、都（みやこ）より、
手織りの櫛織技法で丁寧に織り上げられた
八寸名古屋帯のご紹介です。

その存在感は、絽の軽やかさのなかにあってなお、
深い美意識と緻密な技巧に裏打ちされたもの。
涼を誘い、まなざしを惹きつける意匠美が息づいています。
お目に留まりましたらどうぞご覧下さいませ。


【　お色柄　】
さらり…独特のハリを感じさせる煤色の地。
お柄には不在溢れる蜻蛉の意匠を織り上げました。

紬や絽の小紋、夏お召などに合わせれば、洗練された和の涼感が際立ちます。
手仕事の温もりと知性を感じさせる一本は、装いの主役にもなり得る存在。
特別な日のひと品として、夏の思い出を優雅に彩ってくれることでしょう。

【　商品の状態　】
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。

【　西陣　都（みやこ）について　】
西陣織工業組合所属
西陣織工業組合証紙はNo.385
1939年（昭和14年）創業

手がける帯はフォーマル帯はもちろん、
身に着ける人の魅力を際立たせるお洒落もの、
涼やかな夏帯、カジュアルな日常着と幅は広く、
｢どんなシーンでも、自分らしい着こなしが
愉しい織物を創り続ける｣をモットーに
ものづくりをされている機屋。

1945年にはつづれ織のジャガード化に成功
西陣で初めて紋紙を使用した生地の紋綴八寸を
主力に、絽綴八寸、まりま綴八寸を開発。
1960年（昭和35年）頃より紬袋なごや帯を開発、
西陣の袋なごや帯の老舗として名声得た後、
カジュアルを中心としたものづくりから、錦袋帯等に
比重を置き、唐俑箔や四季彩などの人気ブランド
シリーズを展開した。

バイヤー
渡辺 健太

0120-188-008

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。