【お仕立てサービス】【ハロウィンSALE】【故・新垣妙子】 本場琉球紅型九寸名古屋帯 「松皮菱重松竹梅」 この先染上がりの無い逸品。 高騰する前に贅沢な一条を締めて。

【　仕入れ担当　戸高より　】
鮮やかな色彩使いが印象的な琉球紅型。
もともとは、身分の高い者だけに着用を許され一般的には禁断でした。

廃藩置県によって王朝の庇護はなくなり、
戦争によって多くの型紙や道具が失われましたが、
そのような辛苦を乗り越えて創作を続けた職人の情熱は失われません。

幾度となく衰退の危機を辿りながらも、
今なお新しい風を吹かせ感性に磨きをかけ、
琉球独特の雰囲気を織物に表現した世界。

この度ご紹介致しますのは
【　やふそ紅型工房　】の屋富祖幸子氏に師事された
故・【　新垣妙子　】氏の遺された一条でございます。

穏やかなお色味に、どこか懐かしさを感じさせる艶やかな紅型。
豊かな風土が育んだ極彩色の意匠の世界広がる逸品を。

沖縄の美しい風土が育んだ技と心が伝わってくる面持ちでございます。
この限られた機会をどうぞお見逃しなくお願いいたします。


【　お色柄　】
お太鼓柄ではなく、たっぷりとお柄の染め表されたお品でございます

縞の紋意匠が艶めくちりめんの地。
柔らかなその地を緑黄色に染めて上げて、
色鮮やかな松皮菱の重ね文様に松竹梅を表現致しました。

自然の豊かさをそのまま写し取ったかのような華やぎを感じさせる仕上がり。
刺繍や金彩、絞りなどの加工技法を一切使わず、
染めの色と柄のセンスだけで仕上げた作品ですので、
琉球王朝から綿々と続く手仕事の高潔さが感じられるお品です。

永い歴史と風土に培われて、高度な工芸技術に発展し、
洗練された紅型の華麗さはその芸術性においても、
人々から愛されるだけの力を秘めております。


【　新垣妙子について　】
染色作家（琉球紅型）
やふそ紅型工房の屋富祖幸子に師事。

【　経歴　】
1938年　那覇市生まれ
1975年　屋富祖工房で修行
1979年　伝統工芸指導所に入所
1980年　独立　工房設立
1985年　沖縄県工芸製品検査員を兼任
1999年～2003年
　　　　沖縄県工芸指導所講師を兼任
2016年　7月死去

【　琉球紅型について　】
経済大臣指定伝統的工芸品（1984年5月31日指定）

早くは13世紀から起源を持つと言われる、
独自の染技で育まれてきた沖縄の染物の総称。
鮮明な色彩、大胆な配色、図形の素朴さが特徴。

「紅型（びんがた）」の呼称は昭和に入ってからで
それまでは「型附（カタチキ）」と呼ばれた。
階級によって使用できる色と模様が異なり、黄色地は
王族以外は使用不可、図柄が大きく肩と裾に模様がある
二段肩付は王族を示す柄である。
大部分は首里で作られ、知念・沢岻・城間の三家が
御用紅型師であった。

琉球紅型には下記の種類がある
紅型：「琉球びんがた」のビンは「色彩」の意があり、
白地紅型、染地紅型、返し型、朧型、手附紅に分類される。
これらは型附（カタチキ）と呼ばれる糊置防染手法による
型染めで、型紙を当てて生地に糊を塗り、そのあとで
取り去った型紙の模様の部分に色を差す染め方で、
さらに地染めが施されるものもある。

藍型：藍の濃淡や墨で染められた紅型。
えーがたと呼ばれ、白地藍型、黒花出し、白花出し、
浅地花取り、藍朧（えーうぶるー）などに分類される。
型紙は染地（線彫り）型を使う。
濃藍から各種の藍の変化と地の白とで、大きめの模様で表現する。

筒描き：糊引（ヌイビチ）と呼ばれ、紙を使用せずに
防染糊を入れた円錐状の糊袋の先から糊を絞り出しながら
生地に模様を描き、そのあとで模様の部分に色を差す方法。
技法的にも難しく、均一に絞り出すために布面に垂直に置き、
進行方向に傾けながら一気に線を引かなければならない。

バイヤー
戸高 嘉也

090-8753-0050

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。