【丹波布（たんばふ）】 【あおがき丹波布工房】 草木染手紡手織八寸名古屋帯 国指定選択無形文化財 「変わり格子・藍×栗」 宗悦も愛した布 素朴な織味と自然な彩り

【　仕入れ担当　岡田より　】

柳宗悦に「静かな渋い布」と称されて愛された…
国の選択無形文化財【　丹波布　】―

今回ご紹介のお品は、その丹波布の
八寸帯名古屋帯のご紹介です。

畑で栽培した綿より糸を紡ぎ、野にある栗の皮や
こぶな草などの草木の天然染料を用い糸を染め上げ、
手織にて織り上げる。

明治末期まで丹波青垣町佐治の地で農家によって
盛んに織られ愛用されてきた丹波布ですが、
大正期には一時、衰退し消えかけた技法。

「京都を訪れる度に私の眼を引いた一種の布があった」
柳宗悦著：「工芸の道」
　
民芸の父とも呼ばれた、故：柳宗悦氏が京の朝市で
一片の布を見出し、復元のきっかけとなったそう。

柳氏から依頼を受けた、工芸研究家の上村六郎が昭和6年（1931年）に
産地（縞木綿が佐治村で織られていた佐治木綿）を特定、その後、
昭和28年に丹波布の再興第1号が織られました。

そして、丹波布技術保存協会が発足、今に至ります。

そんな丹波布の、綿織物ならではの素朴な表情と
自然素材由来のおだやかな彩りが味わい深い一品。

特に織のお着物との相性の良いお品で、袷の時期はもちろん
単衣の時期にもおすすめとなっております。


【　お色柄　】
緯糸に木綿だけでなく、屑繭から紡ぎ出した「つまみ糸」と
呼ばれる糸を織り込んだ落ち着いた木蘭色のやや薄手の綿地に、
黒に近い藍下黒（あいしたぐろ：濃藍の上から黒でそめたかのような
わずかに青紫みのかかった黒）とオフホワイトの変わり格子が
全通柄にて織りだされております。

【　丹波布（たんばふ・たんばぬの）について　】
兵庫県伝統工芸品
国指定選択無形文化財

かつて丹波国佐治村（現在の兵庫県丹波市青垣町佐治）で
織られていた手紡ぎの絹と木綿を交織にした平織の手織り布。
明治時代末期まで織られていた。

木綿平織で、藍と茶を基本色とし藍と茶と黄、
藍と黄を合わせた緑などで縞柄や格子柄が
織りだされた縞織物で、緯糸に木綿だけでなく
屑繭から紡ぎ出した「つまみ糸」が織り込まれている。

本来の呼び名は縞貫（しまぬき）もしくは
佐治木綿（さじもめん）。
1953年（昭和28年）に柳宗悦が『日本工芸』で
「丹波布」の名で紹介して以来、丹波布が通称となった。
丹波篠山に伝わる丹波木綿とは異なる。

文政年間に播州木綿の影響を受け野良着などとして
製作が始まったとされており、幕末から明治初頭に
最盛期をむかえた。しかし大正時代に入って衰退し
姿を消した。

その後、柳宗悦に産地特定の依頼を受けた工芸研究家
上村六郎が1931年（昭和6年）に特定。
1953年（昭和28年）には上村の指導により、丹波布の
再現が行われた。

1954年（昭和29年）には、上村と柳の後援の下
丹波布技術保存会が発足。
1957年（昭和32年）3月30日に国の選択無形文化財に選択された


【　選択無形文化財について　】
記録作成等の措置を講ずべき無形文化財とは、
重要無形文化財以外の無形文化財のうち、記録・保存
公開に関する経費の一部に公費による補助を充てることが
できるもの。

文化庁長官によって選択される。
選択無形文化財とも呼ばれる。

■選定基準

・芸能関係
音楽、舞踊、演劇その他の芸能及びこれらの芸能の成立
構成上重要な要素をなす技法のうち我が国の芸能の
変遷の過程を知る上に貴重なもの

・工芸技術関係
陶芸、染織、漆芸、金工その他の工芸技術のうち
我が国の工芸技術の変遷の過程を知る上に貴重なもの