【年に一度の本決算セール】 【京随一の老舗染匠】 本格京友禅染小紋着尺 正絹紋織紬地 「更紗花丸」 ポップなお洒落小紋… 繊細な京友禅！

京でも随一とされる、
伝統的な染めの技法のみを追求されている老舗染匠さんによる
京友禅小紋着尺のご紹介です。


【仕入れ担当　吉岡より】
しなやかなつむぎ地の風合いと、
その絹地に浮かぶ可憐でポップな印象の意匠美に惹かれて、仕入れて参りました！

きちんとした京友禅の製作においてここまで凝ったお品…
本当にお目にかかれなくなりました。

専門店向けお品を多く作られている染匠さん。
そのハイセンスな作品には多くのファンがおられます。

なかなかご紹介できる機会のない一品…
その感性をじっくりとご堪能頂きたく思います。

ひとつずつ丁寧に染め上げたお品でございます。
豊かな仕上がりを、どうぞじっくりとご堪能くださいませ！

◆染元が気になられる方は、お電話やメールにてお気軽にお問い合わせ下さいませ。


【色・柄】
絹地に用いたのは、そっと縞の地紋が浮かぶ正絹紬地です。

地色は穏やかな枯草色を基調として、
この地に飛び柄で浮かび上がる「更紗花丸」の模様を染め表しました。

ごく細やかな構図に丁寧な彩色が施され、
絶妙なにじみ具合で重なり合う配色…

細部に渡り、思わず目を奪われてしまう繊細さを兼ね備えた一枚です。
見るものの心を奪うおきものとは、
きっとこのようなおきもののことをいうのでしょう。

一目でその上質さを感じていただけることと思います。

表裏を見間違うほどのしっかりとした染め通り。
名門と称される自信の染め味を見事に魅せ付けております。
盛夏の印象に残る、素敵な和姿を演出してくれる事でしょう。

大人の気品に愛らしさをそえて…
京の匠が創作した逸品小紋を、どうぞ末永く、
お手元でご愛用頂けましたら幸いでございます。

【　京友禅について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）
京都府知事指定伝統工芸品

京都の伝統工芸品の1つで古来の染色技法を
扇絵師の宮崎友禅斎が大成したもの。
元禄時代に京都で生み出された友禅技法で
日本三大友禅（京友禅、加賀友禅、
江戸（東京）友禅）の1つ。

「糸目糊」という糊を用い、筆で色付けする際に
滲んで色移りすることを防ぐ防染技術が用いられており、
基調の色が決まっておらず、当時の公家や大名好みの
デザインに多彩かつ鮮やかな色合いや金銀箔、刺繍などが
用いられた絢爛豪華、かつひときわ華やかな印象のものが多い。

明治時代には化学染料と糊で色糊を作り
型紙によって友禅模様を写し染める「写し友禅染め」が
友禅染めの中興の祖と称えられる廣瀬治助によって
発明され、「型友禅」として大量生産が可能となった。

量産できるようになった友禅染めは一気に普及し
飛躍的な発展を遂げ、昭和51年6月（1976年）には、
経済産業省指定伝統的工芸品として指定を受け、
現在も世界中から高い評価を得ている。

バイヤー
吉岡 駿

090-4643-7630

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。