【卸問屋の半期決算SALE】 【天然阿波藍】 藍製造：佐藤昭人 特選浮織両面全通袋帯 ≪御仕立て上がり・中古美品≫ 「襷状藍」 織の表情豊かに… 日本の色、美しい藍の世界…

【　仕入れ担当　田渕より　】
琉球より伝わるその織美と日本の色…

国選定・藍製造技術無形文化財保持者の『佐藤昭人』氏の造る
「天然阿波藍」を使用した浮織両面全通袋帯のご紹介です。

かろやかな風合い、着姿に深み添えて…
流行りすたりはございませんし、ご年齢を問わず
御召いただけ、帯合わせで印象がかわり、
カジュアルシーンに重宝していただけることでしょう。

まずはごゆっくりご覧ください。


【　お色柄　】
日本の色といえば、藍…

その「藍」を帯全体へ濃淡をつけて染め施した
大変贅沢な表情の一条。

角度によって藍が浮き上がる意匠の美しさに
ときめく方も多いことでしょう…

浮織の上品な凹凸はシンプルながらも
藍の横段状のラインをすっきりと魅せて
たおやかな美しさが薫るよう。

一期一会のこの機会に、どうぞご検討くださいませ。


【　商品の状態　】
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。


【　佐藤昭人について　】
佐藤阿波藍製造所
十九代目藍師
日本藍染文化協会会長

1939年生まれ。
徳島県特産の染料・藍づくりの
伝統を守り続けている藍師。
十八代続く藍師の家に生まれ、10歳の頃から
祖父である十七代・佐藤平助に藍づくりの
手ほどきを受け、江戸時代から続く「すくも」の
製法と天然灰汁醗酵建てという日本古来の
染色技法を継承した。

1978年に「阿波藍遺産と製造技術」の
無形文化財の指定を受け、600年続く伝統の製法で
藍染めの原料を作っている。
国が指定する卓越技術者「現代の名工」のひとり。


【　藍染について　】
藍染めには様々な方法があり。
正藍染…蓼藍（たであい）を発酵させた蒅（すくも）を
「灰汁（あく）」で醗酵させる、伝統的な藍建て
（本建て）による「藍染」の事
最も伝統的で、藍本来の特性を活かした染色方法である。
本藍染…「蒅（すくも）」または、いわゆる
天然染料の藍を使って染めている藍染の事。
合成染料の化学藍で染めたものと区別するため、
植物藍で染めること、または染めたものを指す。
科学藍染…コールタール原料で化学式だけ本物の藍と
同様の成分組成で、化学薬品を使用して染める。
通称インディゴ。

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。