【汕頭刺繍】 特選総手刺繍紬地小紋 ≪御仕立て上がり・中古美品≫ 「組み木間道」 これだけの刺繍が施された贅沢工芸品… 大人の上質カジュアル！ 身丈166　裄68

【　仕入れ担当　田渕より　】
独特の存在感と緻密な創作力。
お着物一面に尽くされたスワトウ刺繍の美。

さらりとしてハリのある質感の紬地一面に、
刺繍にて繊細なお柄を施した特選紬地小紋のご紹介です。

お仕立代もかさまず、お手元に届いてすぐにご着用いただけます。
お目に留まりましたら是非ともお見逃しなく！


【　お色柄　】
さらりとした深い黒茶色の紬地。
その風合いは、証紙こそ付属されていないものの
おそらく縞大島の生地かと思われます。

お柄には、一面にスワトウ刺繍を用いて
組み木間道の創作柄が表現されました。

着姿全体に透け目のあるスワトウ刺繍が施されており、
その奥に通し裏の鶸色が覗く、実に洒落た面持ち…

今ではこれほどの刺繍の大作は
ほとんど制作されていないレベルの逸品小紋です！
どうぞこの機会をお見逃しないようお願い申し上げます。


【　商品の状態　】
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
洗いに出されたと見られるしつけ糸がついており、
お手元に届いてすぐにお召し頂ける状態でございます。


【　汕頭（スワトウ）刺繍について　】
相良(さがら)、蘇州(そしゅう)に並ぶ
中国三大刺繍のうちの一つ。

中国の広東省東部にある汕頭地方で
受け継がれてきた刺繍技術。
キリスト教の宣教師たちがヨーロッパの感性と
技法を汕頭に伝えたのがはじまりである。

隙間を開けて飾り糸を施すことから「絹の彫刻」
とも呼ばれ、生地を直接はさみで切り、糸を
引き抜くため、失敗が許されず、職人にとって
集中力が求められる刺繍技法。
主に二種類の方法があり、

抽綉（ツオシュウ）：織り上がった生地の経糸、
横糸を数本引き、空間を開け飾り糸を通す技法

拉綉（ラシュウ）：抽綉と同様に、生地の両サイドに
はさみを入れ、糸を引き抜くが抽綉ほど糸は引かず、
飾り糸を施す段階で空間を広げる技法

いずれも生地が丈夫でなければ行うことができず、
生産数は少ない。

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。