“8日18時迄！” 【嘘のような本当の価格】 “卯月のお得コーディネート！” 【吉澤の友禅】 特選十日町友禅訪問着 ≪仕・中古美品≫ ＆【弐代目　上野為二（四代目　上野眞)】監修 特選手織綴れ織袋帯 ≪仕・中古美品≫ 身丈165　裄68

【仕入れ担当　吉岡より】
シックな絹地に華やかなデザインが映える一枚。
十日町の名門・吉澤の友禅より多彩を込めた訪問着に
弐代目上野為二（四代目上野眞）氏監修による
ハリのある綴織地に穏やかな彩りと金糸を合わせて
織り成した手織綴れ織の袋帯を合わせて。

シックな訪問着を、淡色で華やかな帯で飾る
フォーマルコーディネートのご提案です！

セットならではのお値打ち価格でお届けいたしますので、
どうぞお見逃し無く！


【色・柄】
（着物）
シボがしっかりとした三越縮緬地を
シックな黒色に染めて。
意匠には春秋の花模様が表されております。

上前に施された金駒刺繍が気品を加え、
淑やかに美しい和姿を実現させてくれます。

キチンとした印象の中にそっと粋な趣味性を感じさせる
大人向けの一枚です。
お手元にてご堪能いただければと思います。


（帯）
パリッとハリのある綴織の帯地は、
清雅な白を基調として銀糸を込めた光沢のある印象。

意匠には、金銀糸とともに穏やかな彩りをたっぷりと込めて
「遠山重ねに吉祥草花」の古典模様を織り成しました。

弐代目上野為二によって、友禅にも通じる繊細なデザインを
見事に綴織に落とし込んで制作された、雅やかな綴れ帯でございます。


【商品の状態】
（着物・帯ともに）
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召し頂ける状態でございます。


【　吉澤の友禅について　】
新潟県十日町市にある染織の総合メーカー
吉澤織物の友禅部門
明治30年（1897年）創業

創業より織物業が主体であったが、1964年の
東京オリンピックを契機に日本の成長、
繁栄の世相を見越し、きもの総合メーカーへの
脱皮をはかるべく友禅の導入に挑戦。
紬絣のみならず振袖、付下げなどの
華やかな商品の開発に成功。

1975年以降はいち早くブランド戦略を展開。
「吾妻徳穂」「七代目吉澤与市」をはじめ
「吉田簔助」「矢萩春恵」「田中優子」などの
ブランドを次々に開発。

現在は八代目・吉澤武彦が代表を務めており、
2017年より十日町織物工業協同組合理事長として
産地の振興発展にも尽力。
染と織の両方を一貫生産するトップメーカーとして、
ものづくりを続けている。
美しいキモノなど、キモノファッション雑誌への
掲載多数。


【弐代目上野為二（四代目上野眞）について】
1957年生まれ
京友禅の名門・上野家の四代目。

1980年　学卒後、京友禅の染匠高橋啓に入門
1983年　上野を継いで先代職人たちと共に研鑽に励む　　　　　
2003年　弐代上野為二を襲名。

上野家のお家芸は茶屋辻や御所解模様。
初代上野為二が残した松の図案は
「上野家の松」として有名。
繊細な糸目と独特の配色が特徴的。

上野家初代 上野清江(明治4年～昭和18年)
絵画をよくし、茶人で俳句や和歌にも精通。

上野家二代　上野為二 (明治34年～昭和35年)
重要無形文化財保持者・人間国宝
古典衣裳を模写し、自己の美学で再構築、
新しい友禅の形式美を築く。
昭和13年、友禅の世界で初めて
重要無形文化財保持者に認定を受ける。

上野家三代　上野忠夫（昭和6年～昭和52年）
現在の上野工房ビルを建築

上野家四代　上野眞（昭和32年～）

バイヤー
吉岡 駿

090-4643-7630

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。