【卸問屋本決算セール】 “弥生のお得コーディネート！” 【廣瀬草木染織工芸】 特選信州飯田紬 ≪お仕立て上がり・中古美品≫ ＆【首里織】 特選本場琉球花織紬八寸名古屋帯 ≪御仕立て上がり・中古美品≫ 身丈160　裄67

【仕入れ担当　吉岡より】
ごくふっくらとしなやかな風合いが特徴の草木染飯田紬に
素朴な風合いと独特の浮織が美しい
シンプルなデザインの首里織八寸名古屋帯を合わせて。

穏やかな彩りの紬地を、深みのある首里花織八寸帯で飾る
カジュアルコーディネートのご提案です！

セットならではのお値打ち価格でお届けいたしますので、
どうぞお見逃しなく！


【色・柄】
（着物）
経糸（たていと）は生糸を使い、
緯糸（よこいと）は手紡ぎ糸を使用して、
信州飯田の美しい自然の恵みから生まれた織物です。

織りなされた意匠はシンプルな格子模様。
優しい白茶色と白の濃淡に、そっと藤色が加えられて
見れば見るほどに奥深い、草木の自然のお色が感じられます。

着込めば着込むほど、結城のようにさらにしなやかさが増すことでしょう。
また本草木染のお品ですので、色合いにも味わいがにじみ出てまいります。
想いの込められた創作品を、心を込めて、お届けいたします。


（帯）
シックな浅蘇芳色を基調とした紬地には、
赤や黄色、水色に紺など多彩を用いた浮花織を込め、
背景にも地色の変化を加えた「菱繋ぎ横段」の装飾模様を織り成しました。

繊細な彩りのグラデーションが美しく、
全体に統一感のある配色の中で、奥行きを感じるような面持ちは
なかなかお見かけしない上質を感じさせてくれます。


【商品の状態】
（着物・帯ともに）
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召し頂ける状態でございます。


【廣瀬草木染織工芸について】
頑固一徹、こだわりの創作元、廣瀬草木染織工芸。
草木染めの織物を追求し、紬ファンの間で絶大な人気を誇ります。

配色を考えて糸つくり、糸染めからこだわり抜き、丁寧に丁寧に手織りしてゆく…
実際に触れていただけないのが、本当に残念です。
ふんわりとやわらか、豊かな節感に、大自然の息吹が感じられます。

このやわらかさは、経糸を緩めて織り上げているためだとか…
本当に難しい難しい、熟練を要する織り方でもあるそうです。

通常織物において経糸はしっかりと張った状態で、
緯糸を通して打ち込みをすることで製作されておりますが、
本品では真綿本来の柔らかさを活かすため、経糸を出来る限り緩めて
筬で押し込むようにして緯糸を織り込んでいきます。

そうすることでこのような柔らかさ、軽やかさ、しなやかさが生み出されます。

何気ないようでいて、見るほどに奥深い…
経糸の一本、一本にまで神経を研ぎ澄ませ、
絶妙な色合いになるよう計算しつくされております。

軽くしなやかな真綿の良さと、草木染めでしか表現できない染めのお色の良さ。
大自然に感謝したくなるような出来栄えを、是非お手元でご覧くださいませ。
流行に左右されることなく末長くご活用頂けます。


【　首里織について　】
経済大臣指定伝統的工芸品指定（1983年4月27日指定）
「首里の織物」として沖縄県の重要無形文化財にも
指定を受けている。
※1998年に重要無形文化財に指定されたが、
2022年3月に保持者・宮平初子の死去により
指定が解除、2023年に改めて再指定された


琉球王国の城下町として栄えた首里の地で
織り継がれてきた絣織物と紋織物の総称。
分業せずに全工程を手作業で一貫して生産する
少量多品種の形態を取っている。

首里花織（ハナウイ）・道屯（ロートン）織、
花倉織、ムルドゥッチリ、手縞（てじま）、
煮綛（ニーガシ）芭蕉、花織手巾（ティサジ）
がある。

特に花倉織と道屯織は、首里王府の城下町として
栄えた首里のみで織られる王族や貴族専用の織物で、
花倉織は先染め紋織物、黄地、水地、紺地などの
無地や濃淡の配色が主流。
道屯織は琉球王朝時代には男性衣として用いられたが、
現在では着尺帯や小物類に使用されている。

バイヤー
吉岡 駿

090-4643-7630

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。