“霜月のお得コーデ！” 【染型紙工芸師　細合俊男】 特選伊勢型江戸小紋 ≪御仕立て上がり・中古美品≫ ＆【仙福屋　となみ織物】 特選西陣織袋帯 ≪御仕立て上がり・中古美品≫ 身丈161　裄65.5

【仕入れ担当　吉岡より】
染型紙工芸師・細合俊男氏監修の元、
丁寧に創作された江戸小紋に、
西陣の名門「となみ織物」による
穏やかな趣味性香る袋帯を合わせて。

深みのある彩りの江戸小紋に
スッキリと映える淡色の袋帯を合わせた
カジュアルコーディネートのご提案です！

セットならではのお値打ち価格でお届けいたしますので、
どうぞお見逃し無く！


【色・柄】
（着物）
するりと肌を心地よく滑る上質な伊と幸ブランドのちりめん地。
一度手にしていただきましたらその絹地の良さをおわかりいただけることと存じます。

お色はシックな孔雀緑色。
お柄には細やかな「延年花」模様が表現されております。
重要無形文化財の伊勢型紙を使用した、繊細なデザインが魅力の一枚です。

手仕事のやわらかさ、こだわり。
丁寧な仕事への情熱を感じていただけることと存じます。
細かい手仕事、型と染めの極意をぜひお手元にてご堪能いただきたく。
そしてお手持ちの帯と合わせて、様々にコーディネートをお楽しみくださいませ。


（帯）
しなやかに織りなされた帯地は淡い絹鼠色を基調として。
キュッとキメ細やかな織の風合いに
艷やかな金糸を織り混ぜた光沢も備えた、締め心地の良い袋帯です。

お柄には地色に馴染みの良い落ち着いた彩りと金糸を加えて
「瑞鳥唐草に花詰菱」が織り成されました。

正倉院の装飾模様に通じるデザインで、
さりげない趣味性が香る素敵な仕上がりです。


【商品の状態】
（着物）
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
洗いに出されたと見られるしつけ糸がついており、
お手元に届いてすぐにお召し頂ける状態でございます。


（帯）
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召し頂ける状態でございます。


【細合俊男について】
文政年間、細合多朗右エ門創業より六代目として生を受け、
家業を継ぎし後30余年、伊勢型紙組合の理事として
彫刻技術者の養成・指導にあたる一方、
伝統工芸品としての伊勢型に情熱を燃やし創作活動を続けた。


【　となみ織物について　】
西陣織工業組合所属
西陣織工業組合証紙はNo.452
1919年（大正8年）創業

嘉永3年(1850年)、初代礪波宗介が富山県砺波より
組紐師として入洛し創業。後、京都御所の御用となり、
組紐屋から織物へ発展、現在では西陣有数の
帯メーカーのひとつとなった。
日本の伝統産業を担うものとしての責任と誇りを持ち、
時代の新しい美しさを追求したモノづくりを続けている。

バイヤー
吉岡 駿

090-4643-7630

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。