【シルバーウィークSALE】
【有名工芸染匠】
特選本手加工京友禅訪問着
「流水華」
名染匠の確かな友禅美。
しとやかに装うフォーマルに。

【　仕入れ担当　田渕より　】
洗練されたシンプルな構図。
お年を召しても美しく、仰々しさのないスマートな古典。

染めの味わい豊かに…
こだわりのデザイン、手仕事の美しさがわかる
特選の訪問着のご紹介でございます！

培われたハイセンスに確かな染の匠技をとじこめました、
自信のお着物をお届けいたします。
お目に留まりましたらどうぞご覧下さいませ。


【　お色柄　】
さらりとした風合いに、しなやかで上質な美しい絹地。
品良くしっとりとした灰桜色に染め上げたその絹地には、
しなやかな桔梗の意匠を染め上げました。

古典の美しさをシンプルに感じさせる…
上品でうっとり魅入ってしまうほど趣深い仕上がりでございます。

絹の上をすべるように描かれている流水柄は紅葉や銀杏、
松の葉が水面に落ちてゆらゆらと静かに流れている様が表現されております。

繊細な糸目に染めあしらわれ輪郭を縁取る繊細に煌く箔使いも本当に上品です。
様々な社交シーンに合わせて、
袋帯でさまざまな雰囲気にお楽しみください。

華々しさを抑えつつ、きちんとした品格。
大人の女性の優雅で淑やかな装いをご演出いただけます。
地色も実に上品に、長くお袖を通していただきたいと思います。
是非ともお手元にてご堪能いただきたく思います。

【　京友禅について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）
京都府知事指定伝統工芸品

京都の伝統工芸品の1つで古来の染色技法を
扇絵師の宮崎友禅斎が大成したもの。
元禄時代に京都で生み出された友禅技法で
日本三大友禅（京友禅、加賀友禅、
江戸（東京）友禅）の1つ。

「糸目糊」という糊を用い、筆で色付けする際に
滲んで色移りすることを防ぐ防染技術が用いられており、
基調の色が決まっておらず、当時の公家や大名好みの
デザインに多彩かつ鮮やかな色合いや金銀箔、刺繍などが
用いられた絢爛豪華、かつひときわ華やかな印象のものが多い。

明治時代には化学染料と糊で色糊を作り
型紙によって友禅模様を写し染める「写し友禅染め」が
友禅染めの中興の祖と称えられる廣瀬治助によって
発明され、「型友禅」として大量生産が可能となった。

量産できるようになった友禅染めは一気に普及し
飛躍的な発展を遂げ、昭和51年6月（1976年）には、
経済産業省指定伝統的工芸品として指定を受け、
現在も世界中から高い評価を得ている。

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。