“掲載16日迄！” 【卸問屋本決算セール】 “決算限定！着物＋帯コーデ！” 【読谷山花織】 特選草木染手織り紬 【名門　多ち花】 特選摺型友禅全通九寸帯 ≪仕・中古美品≫ まとめてお得なコーデセット！ 身丈162　裄69.5

【　仕入れ担当　田渕より　】
リユース品をメインとする卸問屋の本決算！
年間約3万点のリユース品と向きあう、
私バイヤー田渕が厳選に厳選を重ね、
お着物通にもご満足頂ける、お仕立て上がりの着物・帯のコーディネートセットをご用意致しました！

数ある中から状態、寸法、お色柄、
そして価格にとことん拘りました！


今回ご用意したセットは豊かで穏やかな面持ち…
愛する心、祈りの織物、読谷山花織紬と、
京でも名の通った名門「多ち花」さんの特選品でございます。

お着物、帯は単品での販売も行っておりますので
下記の商品番号で検索、またはお問い合わせ頂けますと幸いでございます。
この機会をどうぞお見逃しなく！


【　お色柄　】
≪着物≫
商品番号：1538682
通常価格：398.000円税込

どこまでも味わい深い…
深い紺色を基調として縞模様を織り出した紬地。
そこには実に細やかな花織を込めて織りなされ…
見つめるほどに吸い込まれるような魅力を湛えてございます。

ごくごくシンプルな連続紋の味わい。
お袖を通せば、ふんわりと軽くやわらかに。
まぎれもない逸品、琉球の織物をどうぞ大切にお召し下さいませ。

終生お手元でご愛用いただければと願いつつ、
大切にお届けさせていただきます。

≪帯≫
商品番号：1506764
通常価格：88.000円税込

さらりとしなやかなちりめん地。
まろやかなクリーム色と苗色で絞りにて染め分けた帯地。
中には異国ムードで花唐草模様が摺り友禅であらわされました。

染帯はそれぞれの個性が特に表現される帯ですので、
是非お気に入りの一本を見つけていただきたいたく存じます。


【　商品の状態　】
着物、帯共に中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。


【　多ち花について　】
多ち花さんの創業は1960年。
以来60年近くオリジナリティ溢れる作品を世に送り出しておられます。
創業者袖崎 善蔵氏は名門「千總」にて着物作りの基礎を学び、その後多ち花を設立しました。
多ち花さんの特徴はなんといってもひと目でわかる意匠。
摺型染によって表現されるその意匠は創業以来創り続けてきた型を使用して、こだわりを持って大胆かつ繊細に創作されております。

【　読谷山花織について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）
沖縄県指定無形文化財

沖縄県中頭郡読谷村で作られている織物
明治時代の中頃から時代の波に押され一時衰退、
沖縄戦争後は一度絶滅寸前まで追い込まれたが、
1964年に読谷村の情熱ある有志によって約90年ぶりに
復活を遂げた。

織り地に先染めされた糸で、細かな点と
線による幾何学模様が織りだされている。
素材は絹糸もしくは綿糸を用い、染料は琉球藍や
福木（ふくぎ）、蘇芳などが主流。
模様を表すのに花綜絖を用いる「経浮(たてうき)花織」
「緯浮(よこうき)花織」と「手(てぃ)花織」がある。
伝統的な読谷山花織は琉球藍で染められた紺地に
赤や黄、白色などで花模様が織りだされており、

文様のそれぞれに、
『ジンバナ（銭花）：お金に困らないように』、
『カジマヤー（風車）：長寿の願い』、
『オージバナ（扇花）：子孫繁栄の願い』
の意味を持つ、3つの文様を基本とし、それらの文様を
少しずつ崩すことで、多種多様な模様が織り込まれる。
大変手間がかかるため、琉球王朝時代には王族と読谷村の
庶民のみしか着用が許されなかった貴重な織物である。

また、読谷山ミンサーは「グーシ花織」とも呼ばれ、
綿糸を用いた細帯で、模様を表すのに紋棒又は花綜絖を
用いて織りあげられる。

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。