※元旦12時迄！【大蔵ざらえ最終セール】 【長期在庫赤札処分品】 【上野為二】 特選暈し染訪問着 「霞段文（白鼠色）」 使い勝手のいいフォーマルスタイル

【 仕入れ担当　中村より　】
京友禅の人間国宝第一認定・上野為二氏の技と美を受け継いで。
弐代目・上野為二氏の特選紋意匠暈し（ぼかし）染訪問着をご紹介いたします。

無地感覚ですので帯との組み合わせ次第で様々な表情を見せる魅力的な一枚。
お柄付も上野家らしい正統派の意匠で重宝のお品です。
ぜひとも上野ファンの方におすすめしたいと思います。

【　お色柄　】
さらりとしてしなやか。
美しい光沢が浮かぶ絹布は、特選丹後の紋意匠地を使用。
地紋には花菱の模様が織りなされ…。

お色は上品な白鼠を貴重に
紫色によって、霞段紋が染あしらわれました。

薄地、濃地どちらのお色の帯もあわせやすく
帯のコーディネートで様々に装って頂ける
大変重宝なお品かと存じ上げます。

ご年齢を問わぬ彩りのデザインですので、
末永くお召しいただけましたら幸いでございます。

【　商品の状態　】
画像のような汚れが数か所、
お仕立ての際に絵羽スジがついているかと存じます。
（矢印の幅は1cmです）

お直しがご希望の場合はお客様のご負担となりますので
予めご了承の上でお買い求め下さいませ。

【　弐代目上野為二（四代目上野眞）について　】
京友禅作家
京友禅の名門・上野家の四代目

※1955年に始まった重要無形文化財及び保持者の
認定で、最初に認定をうけた友禅の人間国宝
初代・上野為二を祖父に持つ。
初代上野為二は古代加賀の研究を元に
京友禅に加賀友禅の趣きを加えた技法を生み出し
日本画と洋画双方の技術を学ぶことで絵画的
テーマと表現を深めた。

上野家のお家芸は繊細な糸目と独特の配色で
表現された茶屋辻や御所解模様で、初代上野為二が
残した松の図案は「上野家の松」として有名。

その作風を引き継ぎ、二代目・上野為二は
古代加賀の柄行を現代調にアレンジした作品を
制作している。

※1955年同時認定を受けた人間国宝は
加賀友禅　木村雨山
京友禅　　田畑喜八

【　経歴　】
1957年　京都生まれ
1980年　学卒後、京友禅の染匠高橋啓に入門
1983年　上野を継いで先代職人たちと共に研鑽に励む　　　　　
2003年　弐代上野為二を襲名。

■上野家初代 上野清江(明治4年～昭和18年)
絵画をよくし、茶人で俳句や和歌にも精通。

■上野家二代　上野為二 (明治34年～昭和35年)
重要無形文化財保持者・人間国宝
古典衣裳を模写し、自己の美学で再構築、
新しい友禅の形式美を築く。
昭和13年、友禅の世界で初めて
重要無形文化財保持者に認定を受ける。

■上野家三代　上野忠夫（昭和6年～昭和52年）
現在の上野工房ビルを建築

■上野家四代　上野眞（昭和32年～）

【　京友禅について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）
京都府知事指定伝統工芸品

京都の伝統工芸品の1つで古来の染色技法を
扇絵師の宮崎友禅斎が大成したもの。
元禄時代に京都で生み出された友禅技法で
日本三大友禅（京友禅、加賀友禅、
江戸（東京）友禅）の1つ。

「糸目糊」という糊を用い、筆で色付けする際に
滲んで色移りすることを防ぐ防染技術が用いられており、
基調の色が決まっておらず、当時の公家や大名好みの
デザインに多彩かつ鮮やかな色合いや金銀箔、刺繍などが
用いられた絢爛豪華、かつひときわ華やかな印象のものが多い。

明治時代には化学染料と糊で色糊を作り
型紙によって友禅模様を写し染める「写し友禅染め」が
友禅染めの中興の祖と称えられる廣瀬治助によって
発明され、「型友禅」として大量生産が可能となった。

量産できるようになった友禅染めは一気に普及し
飛躍的な発展を遂げ、昭和51年6月（1976年）には、
経済産業省指定伝統的工芸品として指定を受け、
現在も世界中から高い評価を得ている。

バイヤー
中村 浩二

090-7493-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。