【夏物コーディネート】 【吉新織物】 本場小千谷縮オーガニックラミー使用 【都（みやこ）】 特選絽綴れ八寸名古屋帯 大人の粋なコーディネート！

【　仕入れ担当　中村より　】

夏の和姿に機能性と涼をそえるおきもの『小千谷ちぢみ』に、
西陣の名門【　都（みやこ）　】の絽綴れ八寸名古屋帯を
コーディネートいたしました。

落ち着いた色彩に、シンプルなデザインのお着物と帯を合わせ
スッキリとしたコーディネートに仕上がりました。

粋な大人の着姿をお愉しみくださいませ。

【　お色柄　】

[着物]
シャリっとふわっと。
爽やかに風を通す「小千谷ちぢみ」。

お色は深い紺鼠色。
流行すたりもございませんので、ご年齢を選ばず末永く重宝して
頂けるのではないでしょうか。

[帯]
ハリのあるしっかりとした絽地は、穏やかなオフホワイト。
お柄には上品な淡い彩りで、
大海原と銘打たれた波の意匠が織り出されております。

すっきりと織り出された、情緒を感じさせる意匠。
さりげなく箔糸を織り交ぜながら丁寧な手織りで表現されました。

【　西陣　都（みやこ）について　】
西陣織工業組合所属
西陣織工業組合証紙はNo.385
1939年（昭和14年）創業

手がける帯はフォーマル帯はもちろん、
身に着ける人の魅力を際立たせるお洒落もの、
涼やかな夏帯、カジュアルな日常着と幅は広く、
｢どんなシーンでも、自分らしい着こなしが
愉しい織物を創り続ける｣をモットーに
ものづくりをされている機屋。

1945年にはつづれ織のジャガード化に成功
西陣で初めて紋紙を使用した生地の紋綴八寸を
主力に、絽綴八寸、まりま綴八寸を開発。
1960年（昭和35年）頃より紬袋なごや帯を開発、
西陣の袋なごや帯の老舗として名声得た後、
カジュアルを中心としたものづくりから、錦袋帯等に
比重を置き、唐俑箔や四季彩などの人気ブランド
シリーズを展開した。

バイヤー
中村 浩二

090-7493-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。