【夏物】 【着物・帯2点セット】 夏を呼ぶ素材感 上質なカジュアル 【小千谷ちぢみ×田畑絞り】 板締め絞り小千谷ちぢみ着尺 【OLN　井清織物】 麻八寸名古屋帯

【　仕入れ担当　岡田より　】

クラシックな組み合わせこそ良いものにこだわって。

夏の定番といえば…の定番、【小千谷ちぢみ】に
軽やかな麻の八寸帯を合わせました。

晴天のようなさわやかな青色に、
素朴さの残る麻をあわせて。

ゆるりと抜け感のあるカジュアルな素材感が素敵です。

お着物は、浴衣で人気の有松鳴海絞り、板締め絞りの
技法を用いてお柄を染め上げた特選染着尺をご用意いたしまして、
クラシックな夏の涼感を全身に表現。

あわせる帯は、ざっくりとした麻の魅力を
平織りで純度高く表現した落ち着いた八寸名古屋帯です。

夏らしいさっぱりとした大胆さの中にある、
質実とした素材、染めの魅力をお楽しみ下さいませ。


【　お色柄　】
（着尺）
ちぢみ織独特のシボのある麻地に、染め上がると
雪の結晶のような紋様が浮かび上がることから
「雪花(せっか)」と呼ばれる板締め絞りにて、
鮮やかな青の濃淡と白の配色の切子のような二釜の
花を込めたような亀甲紋が一面に染め上げられております。

汗で汚れた際には、水またはぬるま湯でかるく押し洗い、
そして陰干しを。巾の不揃いは霧吹きで湿気を与え、
手で形をとりながら折りタタミして下さい。
（※洗濯機・アイロン・熱湯の使用は避けて下さい）

（帯）
亜麻（リネン）という素晴らしい素材を
平織というシンプルな技法で純度高く表現したひと品。

不規則な強弱を持つ経と緯とが重なり生まれる立体感。
透かした時に向こう側から感じる光と風。
素材と洗練、静謐と力強さ。視覚と感覚から伝わる涼の気配。

肌触りの良いさらりと爽やかな涼感ある生地をベージュに染め上げ、
その上を真っ直ぐに走る幾つもの線が
シンプルなだけではない存在感を感じさせてくれます。

浴衣は勿論、カジュアルなお着物に合わせて
カフェやショッピングなどのいつものお出かけを
軽やかに着飾れるひと品です。

【　小千谷縮について　】
新潟県小千谷市周辺を生産地とする
苧麻を使った麻織物。

江戸時代初期、播麿明石藩士だった
堀次郎将俊（明石次郎）が絹織物の
明石縮の技法を応用し越後麻布の改良に成功、
魚沼地方に広めた。

当時は「越後縮」と呼ばれていた。

撚りが強い緯糸で織った布を湯もみする事で
「しぼ」を出した織物で、国の重要無形文化財の
指定要項にそったもの（本製小千谷縮）が
南魚沼市を生産地とする越後上布と共に
国の重要無形文化財に指定、ユネスコの
無形文化遺産に登録されている。