ホーム
コラム
DIYの国・ドイツ流おうち時間の過ごし方「WORLD KIMONO SNAPS」 - GERMANY -

DIYの国・ドイツ流おうち時間の過ごし方「WORLD KIMONO SNAPS」 – GERMANY –

2020.05.16 （2021.04.30 更新）

記事を共有する

欧州トップの倹約家といわれるドイツ人、自分で作れるものはなんでも自分で作ってしまいます。私も時間と資源をできる限り有効に活用したいと思い、マスクを作ることにしました。ただマスクを縫うだけでは少し物足りないので、着物と合わせて楽しく過ごせるものを縫うことにしました。

ところでみなさま突然ですが、ドイツ人が大好きなものは何かご存じでしょうか？
車、ビール、ソーセージ…、いろいろ思い浮かぶと思います。
どれももちろん正解ですが
実はドイツ人、大のDIY好きなのです。

欧州トップの倹約家といわれるドイツ人、自分で作れるものはなんでも自分で作ってしまいます。

こちらはDIYの規模が大きく、移住してすぐはとても驚きました。
なんといってもホームセンターで買えるもののスケールが違います。
定番の家庭菜園やペット用品はもちろんのこと、
お風呂場のリフォーム、床やカーペットの張替え、そして家一軒建てるための道具や材料までもが全て揃うのです！

さて先日、新型肺炎対策としてほとんどの公共の場においてのマスクの着用義務が発表されました。
加えて政府は医療用のマスクは医療に病院や介護施設などに行き渡るようにと、一般市民にはマスクの自作を呼び掛けています。
やはりDIY大国、スーパーの店内を見渡したりするたくさんの方がマスクを自作されています。

私も時間と資源をできる限り有効に活用したいと思い、マスクを作ることにしました。
ただマスクを縫うだけでは少し物足りないので、着物と合わせて楽しく過ごせるものを縫うことにしました。

べてぃ

高校卒業後一家で父の祖国であるドイツに移住、家族で営む和食屋で若女将を務める。平日は大学院で英米文学の勉強をしつつ、祖母の残してくれた着物やリサイクル着物を中心にのんびり着物生活を満喫中。

「着物は高価なもの」「着付けは難しいもの」という考えや長身であることから非常に遠い存在だった着物だが、妹の成人式に一念発起。無謀にも着付けに志願し、半年前から練習に練習を重ねてなんとか成功する。その過程でInstagramやTwitterで多くの和洋折衷コーデやモダンな着こなしに触れ「これなら祖母の着物を着られる」と自身が着るに至り、そうなると祖母の着物と帯だけでは飽き足らず、少しずつ枚数を増やして「ドイツ着物生活」に熱中する。さらには「無いなら作ればいいじゃない」の精神でミシンと洋裁生地を使い、単衣や名古屋帯を自分で仕立てることにも挑戦。

ドイツでも特に日本人が少ない地域に居住するため当初はかなり不安を覚えていたものの、着物で店に出るとお客様に大変な好評を博し、ますます着物を着る楽しさを実感する毎日を過ごしている。