【桐屋　翠山工房】 特選本手絞り染訪問着 「舞夜辻が花」 ふっくら…贅沢な佇まい。　もう手に入れない十日町名門の染美。

【　仕入れ担当　戸高より　】
ふっくらと贅沢な佇まいはいつまでも褪せることない不変の魅力を。
全ての女性、着物ファンが憧れる絞りの染め。

そこにはいつの時代にも
女性の心を惹きつけてやまない儚い魅力がございます。

江戸寛永期の創業とされている
新潟県十日町市にある【　桐屋　翠山工房　】より生み出されました、
ふっくら豊かな絞り染を与えた特選訪問着をご紹介致します。

美しいキモノなどでもお馴染みの十日町の辻が花の名門。
長年辻が花のみを研究し、
その美しさを高めることに専念してきた本物でございます。
お好きな方は多いことでしょう。

一点の曇りもない完璧な仕事。
全体にすっきりとした印象を与える構図の美しさからは、
確かな風格が存分に満ち溢れております。

単なる織りや染めでは表現できない、
より一層の奥ゆきあるシルエットを演出して。
この上なく女性らしさが引き立つ素晴らしい着物。

お着物との出会いも一期一会でございますので、
お目に留まりましたら何卒、お見逃しなきようお願い申し上げます。


【　お色柄　】
富貴な絞りの豪華さはありつつも総絞りではございませんので、
すっきりと着こなしていただけます。
またその地色とお柄が生み出す絶妙なハーモニーもご覧くださいませ。

品良く煌めく紋意匠の丹後ちりめんに
金を通しまして地の花喰い鳥が浮かび上がる美しい地。
京紫を基調に藤色、そして御召茶色へとグラデーションが移ろい。

お裾元には贅沢な絞りの辻が花意匠がフワリ一面に。
ふんわりと…地に溶け込むような優しいお色を何色も用い、
まろやかに品良く染め上げて。

一つとして同じものができない、絞りの唯一無二の表情と、
地色に沿うやわらかな色彩遣いが、
気品溢れる大人の佇まいと上品な華やぎを添えております。

お召しになる方を最高にひきたてる素晴らしい出来栄えの逸品。
格式高いフォーマルシーンに対応してくれることでしょう。

バイヤー
戸高 嘉也

090-8753-0050

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。