ホーム
コラム
小さな器のお店『想』で、金継ぎ体験「京都できもの、きもので京都」vol.3

小さな器のお店『想』で、金継ぎ体験「京都できもの、きもので京都」vol.3

2023.08.23 （2023.08.24 更新）

記事を共有する

LINEで送る
ポストする
シェアする

きもので行くなら
よみもの

「李さん、どうしたかしら？」と寂しく思っていたら、1年後、インスタグラムで偶然見かけたお店が『想』。その店主が李さんだったのです。

清水五条の路地裏にひっそり佇む、極小ギャラリー
京都で見つけた器を京都で金継ぎ、旅のいい思い出に
三条烏丸にあった「素夢子古茶家」での出会いが、今につながって
季節の韓国茶をいただきながら、器を愛でる時間
着こなし
お直しの仕上がり

2023.07.22

よみもの

浴衣での街歩き、ひと休みは大人味のかき氷で『大極殿本舗六角店　栖園』「京都できもの、きもので京都」vol.2

よみもの

山崎陽子さんのコラム「つむぎみち」（全13回）はこちら！

清水五条の路地裏にひっそり佇む、極小ギャラリー

『想 sou gallery』

2020年7月にオープン、この夏3周年を迎えた『想 sou gallery』は、大好きな京都の知人、李美香さんのお店です。

21年の夏、住所を頼りに訪ねましたが、何も目印がなく「どこだろう？」と通りを行ったり来たり。

細い路地を入った奥にようやく見つけました。

静かで奥ゆかしい秘密めいたお店は、李さんの持つ雰囲気にぴったりで「ああ、店は人なり」と思ったものです。

『想』では器の常設展や企画展だけでなく、なげいれのお花の講座、金継ぎの教室など、体験型のワークショップもやっています。

今回、私は小さな欠けのある器を持参して、金継ぎを教わることにしました。

京都で見つけた器を京都で金継ぎ、旅のいい思い出に

私が選んだコースは、代用粉を仕上げに使った簡易金継ぎ。

リーズナブルだし、所要時間も2時間ほど。日常使いの器のちょっとした欠けの直しにぴったりです。

李さんがお手本を見せてくれ、やさしく指導してくれるので、初心者にも安心。

この長方形のお皿は、10数年前に夫が京都で買ってきた村田森さんの作。その後、私も同じものを京都の器屋さんで偶然見つけて購入し、2枚揃いました。

そんな思い出話をしながら、接着剤を筆に取り欠けた部分に丁寧に塗っていきます。

そこにかけらをつけて、さらに塗り込めます。

微細な粉を蒔いていく時は、呼吸を整えて。満遍なく粉をつけ、余分を払い落としたら完成。あとはそのまま静かに固まるのを待ちます。

「1ヶ月ぐらいはいじらず触らず、ゆっくり定着させてくださいね」と李さん。

三条烏丸にあった「素夢子古茶家」での出会いが、今につながって

李さんとの出会いは、数年前に遡ります。

彼女が三条烏丸にあった『素夢子古茶家』（2020年に閉店し、大原に移転）を切り盛りされていた頃、よく美味しい韓国茶や薬膳のランチをいただきに伺っていました。

「李さん、どうしたかしら？」と寂しく思っていたら、1年後、インスタグラムで偶然見かけたお店が『想』。その店主が李さんだったのです。

なかなか実際に会う機会がありませんでしたが、その間もネットショップでポジャギ※を購入したりと淡い交流が続きました。

※ポジャギ……ハギレをつなぎ合わせて正方形にした布地。韓国で古くより「福」を包む縁起物の布として親しまれてきた。

季節の韓国茶をいただきながら、器を愛でる時間

「2020年の5月にこの物件を見つけ、7月に開業しました。どうなるかはわからない、でもやってみなければわからないから」

と、コロナ禍中にオープン。

小さなスペースに似合う日韓の現代作家の器や骨董を掌にのせて愛でるのは、大人のおままごとにも似て楽しい時間です。

日韓の現代作家の器や骨董

よく見ると蝙蝠が羽を広げて

金継ぎを終えるのを見計らって出される季節の韓国茶も、可愛いお茶碗に注がれて。木蓮の花茶の上品で美味しかったこと！

李さんの審美眼で選ばれた、清楚でいてのびやかな器は、大人の乙女心をくすぐります。

「日常に寄り添ってくれる、とっておきに出会ってもらえたら」と李さん。

器を見つけに。
金継ぎを習いに。

それもあるけれど、李さんに会いたくてまたお店を訪ねます。

着こなし

20年以上かかって私のところにやってきた芭蕉布の反物は、伝統的なハナアーシーとバンショーの柄の組み合わせでした。

前年に喜如嘉の芭蕉布会館を訪ねたり、「やんばる同窓会」の方たちのトークショーの司会を務めさせていただいたご縁もあり、お迎えしました。

帯は、網干と千鳥の柄が気に入った加賀友禅の夏帯です。

芭蕉布と加賀友禅なんて頭の中では結びつかないのですが、ふと置いてみたらなんだか面白くて。

血赤の珊瑚の帯留めは、松原智仁さんの作。この形が自分のイニシャルに見えて、その向きになるよう金具をつけてもらいました。

友人から還暦祝いにいただいた絽縮緬の帯揚げは『ゑり善』、帯締めは京都寺町『ゑり正』のものです。

さりげなく「Y」のアクセント

お直しの仕上がり

お直しから戻ってきた愛用品たち　写真提供：山崎陽子

子犬が噛みちぎったポジャギの角は、別布をきれいに足して素敵になって戻ってきました。

村田森さんの角皿、花岡隆さんの粉引のカップは、かけらを代用粉で継いで、ゆっくり接着させ、きれいに仕上がりました。

李さんの丁寧な仕事に感謝です。

『想』の簡易金継ぎ　1day教室

季節の韓国茶を飲みながら、大切な器を直します。

レッスン料（材料費込み）￥7,000

※器は2点持ち込み可
※代用粉仕上げ（純金粉仕上げご希望の方は別途料金）
※定員2名・要事前予約
※所要時間約2時間
※水曜と土曜を除く10時〜12時

そのほか、本漆教室4回コースなどもあり。
詳しくは、Instagram、HPより問い合わせください。　

撮影／弥武江利子

成井大甫さんと宇佐見紀子さん。2022年夏にオープンした『A LITTLE PLACE』ののれんの前で。

2023.03.30

よみもの

美と粋を知り尽くした大人たちが集う、京都『A LITTLE PLACE』　千家十職袋師・土田友湖家の軒下から

手織りの上布の着物を解き、苧麻の絣を洋服に仕立てたコレクション『紀[KI]- SIÈCLE』。

2023.04.10

まなぶ

100年の時を経た布とデザインの融合『紀[KI]- SIÈCLE』　“苧麻の絣”の古布から生まれた洋服ブランド

2022.06.20

よみもの

『芭蕉布―人間国宝・平良敏子と喜如嘉の手仕事―』＆『「美」の追求と継承－丸紅コレクションのきもの－』「きものでミュージアム」vol.11

2019.11.15

イベントレポート

京都きもの市場オリジナル店舗店長と行く、沖縄工房見学ツアーレポート　琉球紅型・花織・芭蕉布…沖縄の豊かな着物文化を現地で体験！

山崎　陽子

福岡生まれ。（株）マガジンハウスで『クロワッサン』『オリーブ』『アンアン』の編集部に勤めた後、フリーランスに。女性誌やライフスタイル誌の編集者として活躍。8年前より大人の洋服ブランド「yunahica」を友人と立ち上げる。きもの暦は10年目ながら、その着こなしが評判となり、著書『きものが着たくなったなら』『きものを着たらどこへでも』、そして新刊『おとなの浴衣、はじめます』（すべて技術評論社）が好評。1年のうち、180日弱をきもので過ごしている。